Logo
i
>> 글 이어보기 <<
5월 3박4일 4박5일 여행 코스좀 잡아주세요 1일 목포에서 일을좀 보고 오후쯤에 기차를 타고 용산으로 갈예정인데요  일단
충주 펜션 추천 부탁드립니다 8명 정도 갈거고 바베큐장 과 풀장이 있으면 좋겠습니다저희 말고는 아무도
사주풀이 해주실수있을까요... 사주풀이 해주실수있을까요
컴퓨터 잘 아시는 선생님들 부탁드립니다 안녕하세요퇴근하고 친구들 또는 혼자서 게임을하는 사람입니다근데 제가 컴퓨터에 대해 알지
아고다 전액활불 불가 및 일본호텔측 거절(도쿄) 3/19일 급하게 정한 가족여행으로 아고다를 통해 숙소를 결제했습니다 할인쿠폰이 있길래
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #52 #53 #54 #55 #56 #57 #58 #59 #60 #61 #62 #63 #64 #65 #66 #67 #68 #69 #70 #71 #72 #73
일본에서 오지상 욕급인가요? 오지상(삼촌) 이러면 욕인가요?
위에 글 이어보기 클릭하면 더 볼 수있어요
일본에서 오지상 욕급인가요? 오지상(삼촌) 이러면 욕인가요?
오지상(삼촌) 이러면 욕인가요?
i
아니요, '오지상(おじさん)' 자체는 욕설(욕)이 아닙니다.
'오지상'의 뜻은 크게 두 가지입니다.
삼촌, 아저씨 (친족): 아버지나 어머니의 남자 형제를 부르는 말입니다. 이 경우에는 당연히 욕이 아닙니다.
중년 남성 (일반): 나이가 든 (보통 40대~60대 정도의) 남성을 가리키는 일반적인 호칭입니다.
하지만 '오지상'이 경우에 따라서는 상대방에게 불쾌감을 주거나 무례하게 들릴 수 있습니다.
나이 강조/조롱: 젊은 사람에게 "오지상 같다"고 하거나, 상대방의 나이 듦을 비꼬거나 강조하는 뉘앙스로 사용하면 모욕적일 수 있습니다. "아저씨 냄새난다(おじさん臭い)" 같은 표현도 부정적인 의미로 쓰입니다.
부정적 스테레오타입: '오지상'이라는 단어에 '고리타분함', '시대에 뒤떨어짐', '지저분함' 등의 부정적인 스테레오타입이 연상될 때, 이런 의미를 담아 사용하면 당연히 기분 나쁠 수 있습니다.
낯선 사람에게 사용: 잘 모르는 중년 남성에게 다짜고짜 "오지상"이라고 부르는 것은 격식 없고 무례하게 여겨질 수 있습니다. (상황에 따라 다르지만, 보통은 실례입니다.)
결론:
'오지상'은 사전적인 의미로는 욕설이 아닙니다.
하지만 실제 대화에서는 상황, 말투, 대상에 따라 상대방을 불쾌하게 만들거나 모욕감을 줄 수 있는 무례한 표현이 될 수 있습니다.
특히 상대방의 나이를 부정적으로 강조하거나 조롱하는 의미로 사용될 때 문제가 됩니다.