왜 수어는 영어권 나라마다 다른가요영국이 미국호주 지배해서 음성언어는 영어로 거의 통일인대 왜 수어는 다 다르나요 수어는 문화적 배경에 따라 달라집니다 음성언어 통일과는 다른 발전 과정입니다
왜 수어는 영어권 나라마다 다른가요?
영국이 미국호주 지배해서 음성언어는 영어로 거의 통일인대 왜 수어는 다 다르나요 수어는 문화적 배경에 따라 달라집니다 음성언어 통일과는 다른 발전 과정입니다
씨커가 답변드립니다. 실제 상황과는 조금 차이가 있을 수 있으니 참고용으로만 활용해 주시면 감사하겠습니다
수화의 매혹적인 세계에 대한 훌륭한 질문입니다! 🤔
영어권 국가와 전 세계의 수화는 여러 가지 이유로 크게 다를 수 있습니다.
언어적 독립성 수화는 단순히 구어를 손으로 쓰는 버전이 아닙니다. 자체 문법 어휘 및 신타 이는 수화가 구어와 독립적으로 발전하여 뚜렷한 차이를 가져올 수 있음을 의미합니다.
지역적, 문화적 영향 수화는 종종 지역 문화의 역사와 공동체에 의해 형성됩니다. 예를 들어 호주 수화(Auslan )는 유럽 정착의 영향을 받았습니다. 영국 수화(BSL)는 영국의 문화 및 언어 유산에 의해 형성되었습니다.
제한된 접촉 및 박람회 역사적으로 수화는 종종 다른 지역의 수화 사용자 간의 제한된 접촉 및 박람회로 인해 서로 격리되었습니다. 각 언어가 고유한 기능을 개발할 수 있게 했습니다.
언어 습득 및 발달 구어와 같은 수화는 공동체 내에서 언어 습득 및 사용을 통해 자연스럽게 진화합니다. 어린이와 성인은 사회적 상호 작용 관찰과 모방을 통해 수화를 배웁니다. 변형과 시간에 따른 변화
국가 및 제도적 인정 일부 국가에서는 수화를 인식하고 표준화하지만 다른 국가에서는 그렇지 않을 수 있습니다. 이는 국가 내 수화의 개발 문서화 및 보급에 영향을 미칠 수 있습니다.
손가락 철자법 및 표기법 시스템 손가락 철자법 및 표기법 시스템의 사용은 수화 간의 차이에도 기여할 수 있습니다. 예를 들어 일부 국가에서는 특정 손가락 철자법을 사용하는 반면 다른 국가에서는 몸짓이나 시각적 단서에 의존할 수 있습니다.
언어 접촉 및 차용 기호 언어는 어휘 문법을 빌릴 수 있고 다른 수화의 개념, 음성 언어 또는 제스처 시스템으로 인해 수화 간의 유사점과 차이점이 발생할 수 있습니다.
영어권 국가에서 뚜렷한 수화의 주목할만한 예는 다음과 같습니다.
미국 수화 (ASL)(미국)
영국(BSL)(영국)
호주(호주 수화)
뉴질랜드(NZSL) 뉴질랜드
아일랜드 수화 (ISL) 아일랜드
각 수화에는 고유한 특성이 있으며 수화에 '올바른' 또는 '그른' 방법은 없습니다.